Si occupa, infatti, fin dalla sua fondazione, di costruzione di linguaggi di base, anche informatici, per lo studio del diritto all'interno delle scienze umane. Il Dipartimento di scienze umane e giuridiche, interno all'Ateneo, si propone come scelta innovativa, ma peculiarmente attinente ad un modello scientifico-accademico quale è e deve essere un'Università telematica. La costruzione dei linguaggi telematici per le scienze della formazione, come per le scienze giuridiche, non può, infatti, prescindere da una ricerca specifica, indirizzata al rapporto osmotico che viene determinandosi sempre più nella didattica e nella pratica del diritto come scienza umana, allorquando il mondo globalizzato chiede una fluidità dei linguaggi giuridici, non riducibile più al formalismo giuridico della tradizione logico-analitica. In questa direzione, la telematica Pegaso, pure proponendo con la propria didattica corsi istituzionali di scienza della Formazione e Giurisprudenza, con l'approfondimento, anche dal punto di vista della ricerca, di discipline specifiche, fin dai suoi primi passi ha voluto guardare lontano. Si è, infatti, subito caratterizzata per l'approfondimento scientifico del rapporto tra linguaggio umano, linguaggio giuridico e linguaggio informatico. Fa ricerca scientifica, perciò, da ormai cinque anni, con un'assoluta specificità, nel mondo scientifico nazionale ed internazionale, sinergizzando: 

In tutte le attività didattico-scientifiche dell'Università Telematica Pegaso si trasporta questa prospettiva sinergica di fondo, specializzando in un'identità scientifica forte l'Ateneo, che sempre più si attrezza con materiale librario, informatico e personale esperto docente e non docente, al fine di diventare -ma già lo è per alcune specificità come precisato laddove ci si è occupati dell'attività interna ed esterna di ricerca scientifica della Pegaso- un polo scientifico iperspecialistico per il linguaggio informatico, formativo di base e giuridico interpretativo, nel mondo contemporaneo.